-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
……
以航天技術為依托，將建造太空之城、載人空間平臺所應用的系統工程設計理念、空間熱控流體回路技術、 空間能源精細化管理技術、天地遠程控制技術應用到民用...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
……
城市雙碳工作的現狀和趨勢
Status-quo and trends of dual carbon work by Chinese cities
2022年伊始，俄烏局勢帶來的能源緊缺以及能源安全問題...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
三、關于虹橋國際中央商務區建設的未來展望
III. Future Prospects for the Building of Shanghai Hongqiao International Central Business District...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
加州南海岸地區兼有石化工業和港口兩個重要的空氣污染物排放來源，給臭氧污染控制帶來挑戰，這和中國東部沿海的一些港口地區，特別是杭州灣類似，因此，希望通過本...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
街道作為城市交通與市民生活的空間載體，其空間品質與運行特征直觀彰顯城市規劃設計的頂層邏輯與城市交通的治理能力。自2014 年實施交通死亡與重傷《零愿景行動...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
公司擁有較強的科研生產能力和裝備研發經驗，曾參與起草了旋進漩渦流量計國家計量檢定規程、氣體旋進漩渦流量計國家標準、蒸汽熱量計算方法國家標準；取得了防爆證...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
紐約紙上藝術博覽會（Art on Paper New York）將于2022年9月8日至11日在曼哈頓市中心的36號碼頭舉辦。參與此次盛會的100家畫廊將帶來獨特而振奮人心的藝術項目...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
Thank you very much for inviting me to this online symposium. I am a social psychologist by training but I’ve been doing res...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
杭州市婦產科醫院國際醫療中心，匯聚全院最優醫療資源,我們根據您的需求和就診內容，精準預約專家。目前國際醫療中心已簽約太平洋、招商信諾、中間帶、迪安公司、M...
-
真實譯文展示（如有保密內容均以XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
Equal opportunity, diversity and inclusion - TMF Group is committed to fostering diversity in our workforce
機會平等、多元化和包容性——TM...